
TOPIK (koreys tili malaka imtihoni) boshlangʻich darajasiga tayyorlanayotganlar uchun ajoyib sovgʻa!
TOPIKka tayyorlanayotgan hamma uchun yaxshi xabar!
Boshlangʻich daraja (TOPIK I) uchun 84 ta grammatika roʻyxati bepul tarqatilmoqda!
Roʻyxatni YouTube orqali tinglashingiz, PDF faylini yuklab olib, smartfoningizda olib yurishingiz ham mumkin!
TOPIK 1- va 2-darajalariga tayyorlanayotgan hamma, bu roʻyxatdan oʻqish uchun bemalol foydalaning.
TOPIK I Grammar PDF (ingliz tilida)
Video dars (ingliz tilida).
Boshlangʻich daraja grammatika roʻyxati
| No. | 한글 | Maʼnosi | 예문 | Tarjimasi |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 이/가 | [ega yuklamasi] | 이름이 뭐예요? | Ismingiz nima? |
| 날씨가 좋아요. | Ob-havo yaxshi. | |||
| 2 | 은/는 | [mavzu yuklamasi] | 선생님은 지금 안 계세요. | Ustoz hozir yoʻq. |
| 저는 미국사람이에요. | Men amerikalikman. | |||
| 3 | 을/를 | [toʻldiruvchi yuklamasi] | 책을 읽어요. | Kitob oʻqiyapman. |
| 택시를 불러 주세요. | Iltimos, taksi chaqirib bering. | |||
| 4 | 와/과 | va | 토미 씨와 친구예요. | Biz Tammy bilan doʻstmiz. |
| 소설책과 교과서를 가져왔어요. | Roman va darslik olib keldim. | |||
| 5 | (이)랑 | va | 설렁탕이랑 김밥 주세요. | Iltimos, seolleongtang va kimbap bering. |
| 6 | (이)랑 | bilan, birga | 친구랑 같이 왔어요. | Doʻstim bilan birga keldim. |
| 7 | 하고 | va | 양념 치킨하고 맥주 주세요. | Iltimos, yangnyeom tovuq va pivo bering. |
| 8 | 도 | ham | 내일도 오늘도 비가 와요. | Ertaga ham, bugun ham yomgʻir yogʻadi. |
| 9 | 에 | -ga (joy) | 남대문 시장에 가고 싶어요. | Namdaemun bozoriga bormoqchiman. |
| 10 | 에서 | -dan, -da (joy) | 공항에서 지하철 타고 왔어요. | Aeroportdan metroda keldim. |
| 11 | 까지 | -gacha | 강남까지 가고 싶어요. | Gangnamgacha bormoqchiman. |
| 12 | 부터 | -dan boshlab | 지하철은 아침 5시부터 운영해요. | Metro ertalab soat 5 dan boshlab ishlaydi. |
| 13 | (으)로 | -ga qarab, -ga (yoʻnalish) | 저는 학교로 가는 길이에요. | Men maktabga ketayotgan yoʻldaman. |
| 저는 부산으로 가요. | Men Busanga ketyapman. | |||
| 14 | 께 | -ga [hurmat shakli] | 부모님께 드리고 싶어요. | Ota-onamga bermoqchiman. |
| 15 | 께서 | [ega yuklamasi, hurmat shakli] | 할머니께서 부탁하셨어요. | Buvim iltimos qildilar. |
| 16 | 에게 | -ga (inson) | 우리 엄마에게 주고 싶어요. | Onamga bermoqchiman. |
| 17 | 에게서 | -dan (inson) | 호텔 직원에게서 받았어요. | Mehmonxona xodimidan oldim. |
| 18 | 한테 | -ga (inson) | 백화점 안내원한테 물어보세요. | Univermagning maʼlumot xodimidan soʻrang. |
| 19 | 한테서 | -dan (inson) | 이거는 친구한테서 선물로 받은 거예요. | Buni doʻstimdan sovgʻa qilib oldim. |
| 20 | (이)나 | yoki | 버스나 지하철 타고 갈게요. | Avtobusda yoki metroda boraman. |
| 교환이나 환불 원하시면 연락주세요. | Almashtirish yoki pulni qaytarish kerak boʻlsa, iltimos, bogʻlaning. | |||
| 21 | (이)나 | hech boʻlmasa | 밥이나 먹으러 가고 싶어요. | Hech boʻlmasa ovqat yeyishga bormoqchiman. |
| 22 | (이)나 | hatto (koʻp ekanini bildiradi) | 쇼핑하는 데 열 시간이나 걸렸어요. | Xarid qilishga hatto oʻn soat ketdi. |
| 23 | 만 | faqat | 지금 5000원만 있어요. | Hozir menda faqat 5000 von bor. |
| 24 | 의 | -ning [egalik yuklamasi] | 내 친구의 그림은 아주 멋져요. | Doʻstimning rasmi juda ajoyib. |
| 25 | 마다 | har (bir) | 한국에 올 때마다 이 가게를 찾아요. | Koreyaga har kelganimda bu doʻkonni izlab kelaman. |
| 26 | 밖에 | faqat (inkor shakli bilan) | 시간이 한 시간밖에 없어요. | Bor-yoʻgʻi bir soat vaqt bor. |
| 27 | 보다 | -dan koʻra (taqqoslash) | 이것보다 이게 더 어울려요. | Bundan koʻra mana bu koʻproq yarashadi. |
| 28 | 처럼 | -day, -dek | 배우처럼 생기셨네요. | Siz aktyorday koʻrinar ekansiz. |
| 29 | (으)ㄴ 것 같다 | -ga oʻxshaydi (hozirgi yoki oʻtgan holat) | 택시 비용이 좀 비싼 것 같아요. | Taksi narxi biroz qimmat tuyulyapti. |
| 30 | (으)ㄹ 것 같다 | -sa kerak, -ga oʻxshaydi (kelasi voqea) | 이 화장품은 인기가 많을 것 같아요. | Bu kosmetika vositasi juda mashhur boʻlsa kerak. |
| 31 | (으)ㄴ 적이 있다 | -gan (tajriba bor) | 이 가게에 와 본 적이 있어요. | Bu doʻkonga kelib koʻrganman. |
| 32 | (으)ㄴ 적이 없다 | -magan (tajriba yoʻq) | 저는 한국에 가본 적이 없어요. | Men hech qachon Koreyaga borib koʻrmaganman. |
| 33 | (으)ㄴ 지 | -ganiga qancha vaqt boʻldi | 이 가게가 생긴 지 얼마나 됐어요? | Bu doʻkon ochilganiga qancha vaqt boʻldi? |
| 34 | (으)ㄴ 지 | -gandan beri | 한국에 온 지 3일이 지났습니다. | Koreyaga kelganimga 3 kun boʻldi. |
| 35 | (으)ㄴ 후에 | -gandan keyin | 쇼핑한 후에 밥 먹었습니다. | Xarid qilgandan keyin ovqatlandim. |
| 36 | (으)ㄴ데(요) | -gan boʻlsa-da | 역에서 좀 먼데요, | Bekatdan biroz uzoq boʻlsa-da, |
| 37 | (으)ㄴ데(요) | lekin, -u (gapni yumshatib boshlaydi) | 죄송한데요, 길 좀 알려줄 수 있어요? | Kechirasiz-u, yoʻlni biroz tushuntirib bera olasizmi? |
| 38 | (으)니까 | chunki, -gani uchun | 달러밖에 없으니까 환전해야 돼요. | Menda faqat dollar bor, shuning uchun pulni almashtirishim kerak. |
| 39 | (으)ㄹ 것이다 | -adi, -sa kerak (kelasi zamon, taxmin) | 여기 식당은 맛있을 거예요. | Bu yerdagi restoran mazali boʻlsa kerak. |
| 40 | (으)ㄹ 때 | -gan paytda | 내가 버스 타고 있었을 때 잃어버렸어요. | Avtobusda ketayotganimda yoʻqotib qoʻydim. |
| 41 | (으)ㄹ 수 있다 | -a olmoq | 저는 한국말 조금 할 수 있어요. | Men biroz koreyscha gapira olaman. |
| 42 | (으)ㄹ 수 없다 | -a olmaslik | 여기서는 사진을 찍을 수 없어요. | Bu yerda suratga olib boʻlmaydi. |
| 43 | (으)ㄹ게요 | -aman (vaʼda, qaror) | 제가 할게요. | Men oʻzim qilaman. |
| 44 | (으)ㄹ까 하다 | -sam deb oʻylamoq | 명동에 갈까 해요. | Myeongdongga borsam deb oʻylayapman. |
| 45 | (으)ㄹ까 봐 | -masmikan deb (xavotir) | 여행 가는데 현금이 모자랄까 봐 걱정했어요. | Sayohatga ketyapman, naqd pul yetmasmikan deb xavotirlandim. |
| 46 | (으)ㄹ까요? | -aylikmi? (taklif) | 여기서 걸어갈까요? | Bu yerdan piyoda ketaylikmi? |
| 47 | (으)ㄹ래요 | -moqchiman | 저는 이걸로 할래요. | Men shuni tanlayman. |
| 48 | (으)ㄹ래요? | -asizmi? (taklif) | 이걸로 계산하실래요? | Mana shu bilan toʻlaysizmi? |
| 49 | (으)러 가다 | -gani bormoq | 한국에 관광하러 갈 거예요. | Koreyaga sayohat qilgani boraman. |
| 50 | (으)러 오다 | -gani kelmoq | 여기에 예약하러 왔어요. | Bu yerga band qilgani keldim. |
| 51 | (으)려고 | -moqchi | 한국말을 공부하려고 해요. | Koreys tilini oʻrganmoqchiman. |
| 52 | (으)려고요 | -moqchiman (javob sifatida) | 아이돌 콘서트에 가려고요. | Aydol konsertiga bormoqchiman. |
| 53 | (으)면 | agar -sa | 부산에 가면 뭘 볼 수 있을까요? | Busanga borsam, nimalarni koʻrish mumkin? |
| 54 | (으)면서 | -ib turib | 핸드폰을 보면서 걷지 마세요. | Telefonga qarab yurmang. |
| 55 | (으)ㅂ시다 | -aylik (taklif) | 순두부를 주문해 봅시다. | Sundubu buyurtma qilib koʻraylik. |
| 56 | (으)세요 | iltimos, -ing | 삼겹살 2인분 주세요. | Iltimos, ikki porsiya samgyeopsal bering. |
| 57 | (으)십시오 | -ing (rasmiy hurmat shakli) | 또 놀러 오십시오. | Yana mehmon boʻlib keling. |
| 58 | (이)지요? | -a? (tasdiq soʻrash) | 카드로 계산 되지요? | Karta bilan toʻlasa boʻladi, shundaymi? |
| 59 | 거나 | yoki | 시장에 가거나 카페에 가고 싶어요. | Bozorga yoki kafega bormoqchiman. |
| 60 | 게 | [sifat] qilib | 싸게 해 주세요. | Iltimos, narxini arzonroq qilib bering. |
| 61 | 게 되다 | -adigan boʻlmoq | 한국에 오게 됐어요. | Koreyaga kelib qoldim. |
| 62 | 고 | va, -ib (keyin) | 밥 먹고 자요. | Ovqat yeb, yotaman. |
| 63 | 고 싶다 | -moqchi, -gim kelyapti | 약국에 가고 싶어요. | Dorixonaga bormoqchiman. |
| 64 | 고 있다 | -yapti (davom etayotgan harakat) | 지금 무슨 말 할까 생각하고 있어요. | Hozir nima desam ekan deb oʻylayapman. |
| 65 | 군요 | -ekan! (yangi bilib olish) | 병원에 가려면 여기 쭉 가면 되는군요. | Kasalxonaga borish uchun shu yerdan toʻgʻri ketaversa boʻlar ekan. |
| 66 | 기 때문에 | -gani uchun | 너무 많이 걸었기 때문에 다리가 아파요. | Juda koʻp yurganim uchun oyoqlarim ogʻriyapti. |
| 67 | 기 전에 | -dan oldin | 결제하기 전에 확인하고 싶은 게 있는데요. | Toʻlashdan oldin bir narsani tekshirib olmoqchi edim. |
| 68 | 기로 하다 | -ishga qaror qilmoq | 오늘은 쇼핑하기로 했어요. | Bugun xarid qilishga qaror qildim. |
| 69 | 네요 | -ekan-ku (hayrat, yangi bilish) | 그럼 다 합쳐서 4000원이네요. | Unda hammasi qoʻshilib 4000 von ekan. |
| 70 | 는 게 좋겠다 | -gani yaxshi boʻladi | 시간이 없으니까 빨리 가는 게 좋겠어요. | Vaqt yoʻq, shuning uchun tezroq borganimiz yaxshi boʻladi. |
| 71 | 는 데 | -ishda, -ish uchun | 입국심사하는 데 별로 많이 안 기다렸어요. | Immigratsiya nazoratidan oʻtishda uncha koʻp kutmadim. |
| 72 | ㅂ/습니까? | [rasmiy uslubning soʻroq shakli] | 언제 한국에 갑니까? | Koreyaga qachon borasiz? |
| 73 | ㅂ/습니다 | [rasmiy uslub] | 내일 한국에 갑니다. | Ertaga Koreyaga ketaman. |
| 74 | 아/어/여 보다 | -ib koʻrmoq | 이것도 시식해 보세요. | Buni ham tatib koʻring. |
| 75 | 아/어/여 주다 | -ib bermoq | 알려줘서 고마워요. | Aytib berganingiz uchun rahmat. |
| 76 | 아/어/여야 되다 | -ishi kerak | 한국어를 공부해야 돼요. | Koreys tilini oʻrganishim kerak. |
| 77 | 아/어/여야 하다 | -ishi kerak | 차 타고 가야 해요. | Mashinada borishimiz kerak. |
| 78 | 아/어요 | [hurmatli-samimiy uslub] | 좋아요. | Yaxshi. |
| 79 | 았/었/였으면 좋겠다 | -sa edi, -sa yaxshi edi | 빨리 배달 왔으면 좋겠어요. | Yetkazib berish tezroq kelsa edi. |
| 80 | 지 말다 | -ma (taqiq) | 담배 피우지 마세요. | Iltimos, chekmang. |
| 81 | 지 못하다 | -a olmaslik | 도와주지 못해서 죄송해요. | Yordam bera olmaganim uchun uzr. |
| 82 | 지 않다 | -ma (inkor) | 지하철 타지 않고 걸어갈게요. | Metroda bormay, piyoda boraman. |
| 83 | 지만 | lekin, ammo | 오래 전에 주문했지만 요리가 아직 안 왔어요. | Anchadan beri buyurtma berganmiz, lekin taomlar hali kelmadi. |
| 84 | 이/가 아니다 | -emas | 제 물건이 아니에요. | Bu mening narsam emas. |
Ushbu maqola haqida
Mazmun: Tammy Korean


