Công ty Mitsutomi LLC vận hành trang web learning-korean.com, nơi cung cấp DỊCH VỤ.
Trang này nhằm thông báo cho người truy cập về chính sách của chúng tôi đối với việc thu thập, sử dụng và tiết lộ Thông tin cá nhân khi bạn sử dụng Dịch vụ của chúng tôi, tức trang web Tammy Korean.
Khi sử dụng Dịch vụ, bạn đồng ý với việc thu thập và sử dụng thông tin theo chính sách này. Thông tin cá nhân mà chúng tôi thu thập được dùng để cung cấp và cải thiện Dịch vụ. Chúng tôi sẽ không sử dụng hoặc chia sẻ thông tin của bạn với bất kỳ ai, ngoại trừ các trường hợp được nêu trong Chính sách bảo mật này.
Các thuật ngữ trong Chính sách bảo mật này có cùng ý nghĩa như trong Điều khoản và Điều kiện của chúng tôi (có thể xem tại learning-korean.com), trừ khi được định nghĩa khác trong Chính sách bảo mật này.
Thu thập và sử dụng thông tin
Để bạn có trải nghiệm tốt hơn khi sử dụng Dịch vụ, chúng tôi có thể yêu cầu bạn cung cấp một số thông tin nhận dạng cá nhân, bao gồm nhưng không giới hạn ở họ tên, số điện thoại và địa chỉ bưu chính. Thông tin chúng tôi thu thập sẽ được dùng để liên hệ hoặc xác nhận danh tính của bạn.
Dữ liệu nhật ký
Mỗi khi bạn truy cập Dịch vụ, chúng tôi thu thập thông tin do trình duyệt của bạn gửi đến, gọi là Dữ liệu nhật ký (Log Data). Dữ liệu nhật ký có thể bao gồm địa chỉ IP (Internet Protocol) của máy tính, phiên bản trình duyệt, các trang của Dịch vụ mà bạn truy cập, ngày giờ truy cập, thời gian bạn ở lại trên các trang đó và các số liệu thống kê khác.
Cookie
Cookie là các tệp chứa một lượng nhỏ dữ liệu, thường được dùng làm mã nhận dạng duy nhất ẩn danh. Cookie được trang web bạn truy cập gửi đến trình duyệt và được lưu trên ổ cứng máy tính của bạn.
Trang web của chúng tôi sử dụng “cookie” để thu thập thông tin và cải thiện Dịch vụ. Bạn có thể chọn chấp nhận hoặc từ chối cookie, và có thể biết khi nào cookie được gửi đến máy tính của mình. Nếu bạn từ chối cookie, có thể bạn sẽ không sử dụng được một số phần của Dịch vụ.
Nhà cung cấp dịch vụ
Chúng tôi có thể thuê các công ty và cá nhân bên thứ ba vì những lý do sau:
- Để hỗ trợ Dịch vụ;
- Để thay mặt chúng tôi cung cấp Dịch vụ;
- Để thực hiện các công việc liên quan đến Dịch vụ; hoặc
- Để giúp chúng tôi phân tích cách Dịch vụ được sử dụng.
Chúng tôi xin thông báo rằng các bên thứ ba này có quyền truy cập Thông tin cá nhân của bạn để thực hiện các công việc được chúng tôi giao. Tuy nhiên, họ có nghĩa vụ không tiết lộ hoặc sử dụng thông tin cho bất kỳ mục đích nào khác.
Bảo mật
Chúng tôi trân trọng sự tin tưởng của bạn khi cung cấp Thông tin cá nhân, vì vậy chúng tôi luôn cố gắng sử dụng các biện pháp được chấp nhận về mặt thương mại để bảo vệ thông tin đó. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng không có phương thức truyền tải qua Internet hay phương thức lưu trữ điện tử nào an toàn và đáng tin cậy tuyệt đối, nên chúng tôi không thể đảm bảo an toàn tuyệt đối.
Liên kết đến trang web khác
Dịch vụ của chúng tôi có thể chứa liên kết đến các trang web khác. Khi bạn nhấp vào liên kết của bên thứ ba, bạn sẽ được chuyển đến trang đó. Xin lưu ý rằng các trang web bên ngoài này không do chúng tôi vận hành. Vì vậy, chúng tôi khuyên bạn nên đọc Chính sách bảo mật của các trang web đó. Chúng tôi không kiểm soát và không chịu trách nhiệm về nội dung, chính sách bảo mật hoặc hoạt động của bất kỳ trang web hay dịch vụ nào của bên thứ ba.
Quyền riêng tư của trẻ em
Dịch vụ của chúng tôi không dành cho người dưới 13 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin nhận dạng cá nhân của trẻ em dưới 13 tuổi. Nếu phát hiện trẻ em dưới 13 tuổi đã cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi, chúng tôi sẽ xóa ngay thông tin đó khỏi máy chủ. Nếu bạn là cha mẹ hoặc người giám hộ và biết con mình đã cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi, vui lòng liên hệ với chúng tôi để chúng tôi có thể thực hiện các biện pháp cần thiết.
Thay đổi Chính sách bảo mật
Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách bảo mật theo thời gian. Vì vậy, bạn nên xem lại trang này định kỳ để biết các thay đổi. Chúng tôi sẽ thông báo mọi thay đổi bằng cách đăng Chính sách bảo mật mới trên trang này. Các thay đổi có hiệu lực ngay sau khi được đăng trên trang này.
Liên hệ
Nếu bạn có câu hỏi hoặc góp ý về Chính sách bảo mật, xin đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi.
Bản tiếng Việt này được dịch từ bản gốc tiếng Anh. Nếu có khác biệt giữa hai bản, bản tiếng Anh (Privacy Policy) sẽ được ưu tiên.