[Learn Korean E50] โ€œ-(์œผ)๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹คโ€, โ€œ-์ž๊ณ  ํ•˜๋‹คโ€

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ํ† ๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

The theme of todayโ€™s class is ใ€์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •ํ•˜๋ž˜์š”ใ€‘ โ€œHe told us to decide.โ€

Today, we will learn the indirect quotation -(์œผ)๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ€œtell (someone) to do (something),โ€ and indirect quotation for suggestions -์ž๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ€œsuggest (someone) do.โ€

I also prepared a small test.
The test will cover lesson #46 to #50.

And today will be the last class of the Elementary Korean Course.

๊ทธ๋Ÿผ ์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”๏ผ

Listen to the Conversation

The theme of todayโ€™s conversation is ใ€์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •ํ•˜๋ž˜์š”ใ€‘ โ€œHe told us to decide.โ€

Tammyโ€™s manager is going on a business trip to the United States.

Tammy seems to be surprised by the work the manager asked her to do, what happened?

Letโ€™s listen to the conversation and try to guess.
๊ทธ๋Ÿผ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”๏ผ

  • ํ† ๋ฏธ๏ผš์ƒ๋ฏผ ์”จ, ์ด๋ฒˆ ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”?
    Tammy๏ผšSangmin, what did the manager say about this case?
  • ์ƒ๋ฏผ๏ผš๋ถ€์žฅ๋‹˜์€ ์ดํ‹€ ๋™์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ ์ถœ์žฅ์„ ๋‹ค๋…€์˜ค์‹ ๋Œ€์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ๊ธ€ ์ œ๋ชฉ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •ํ•˜๋ž˜์š”.
    Sangmin๏ผšThe manager said he is going to the United States for a business trip for two days. So he told us to decide the title for this article.
  • ํ† ๋ฏธ๏ผš์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑธ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”?
    Tammy๏ผšNo way, he told us to decide this important thing?
  • ์ƒ๋ฏผ๏ผš๋„ค, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์•ˆ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
    Sangmin๏ผšYes, so why donโ€™t we prepare some ideas?
  • ํ† ๋ฏธ๏ผš๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹๋„ค์š”. ๋ถ€์žฅ๋‹˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์‹œ์žฌ์š”?
    Tammy๏ผšThatโ€™s a good idea. Did the manager suggest we do so, too?
  • ์ƒ๋ฏผ๏ผš๋„ค. ์‚ฌํ˜ ํ›„์— ํšŒ์‚ฌ์— ๋‚˜์˜ค์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋•Œ ํšŒ์˜๋ฅผ ํ•˜์ž๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”.
    Sangmin๏ผšYes. He will come to the office in three days, so he suggested we have a meeting then.
  • ํ† ๋ฏธ๏ผš๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”. ์šฐ๋ฆฌ ํž˜์„ ๋ชจ์•„์„œ ๋ฉ‹์žˆ๋Š” ์ œ๋ชฉ ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ด์š”.
    Tammy๏ผšI see. Letโ€™s pull together and make a wonderful title.

Vocabulary and Phrases

Iโ€™ll explain the vocabulary and phrases while going over the conversation.

  • ํ† ๋ฏธ๏ผš์ƒ๋ฏผ ์”จ, ์ด๋ฒˆ ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”?

The word ๋ถ€์žฅ๋‹˜ is made up with ๋ถ€์žฅ and ๋‹˜.
๋ถ€์žฅ means a โ€œdepartment head/executive manager.โ€

In Korean, you usually add -๋‹˜ after the personโ€™s position to show a respect.
Especially you use ๋‹˜, when you call someone who is on a higher position than you, like your boss.

  • ์ƒ๋ฏผ๏ผš๋ถ€์žฅ๋‹˜์€ ์ดํ‹€ ๋™์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ ์ถœ์žฅ์„ ๋‹ค๋…€์˜ค์‹ ๋Œ€์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ๊ธ€ ์ œ๋ชฉ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •ํ•˜๋ž˜์š”.

์ดํ‹€ means โ€œtwo days.โ€
In addition, ๋™์•ˆ means โ€œfor ~ days,โ€ so ์ดํ‹€ ๋™์•ˆ means โ€œfor two days.โ€

๊ธ€ means a โ€œtext/article/writing.โ€

์ œ๋ชฉ is a โ€œtitle.โ€ ์ •ํ•˜๋‹ค is โ€œto decide.โ€
์ œ๋ชฉ์„ ๋ญ˜๋กœ ์ •ํ–ˆ์–ด์š”? means โ€œWhat did you decide for the title?โ€ Do you get it?

  • ํ† ๋ฏธ๏ผš์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑธ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”?

์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค means โ€œimportant.โ€
๊ฒฐ์ • is a โ€œdecision,โ€ and ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋‹ค is โ€œto decide.โ€
This word is pronounced as ๊ฒฐ์ฉก with a tense sound, so please be aware.

  • ์ƒ๋ฏผ๏ผš๋„ค, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์•ˆ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?

๊ฐ€์ง€ is added after a native Korean number to say โ€œ~ kinds.โ€
For example, ํ•œ ๊ฐ€์ง€ is โ€œone kind,โ€ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ is โ€œtwo kinds,โ€ and ์„ธ ๊ฐ€์ง€ is โ€œthree kinds.โ€

๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ can be translated as โ€œhow many kinds/ some kinds.โ€
In this context, it means โ€œsome kinds.โ€

์•ˆ is an โ€œideaโ€ here.
So ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์•ˆ means โ€œsome kinds of ideas.โ€

  • ์ƒ๋ฏผ๏ผš๋„ค. ์‚ฌํ˜ ํ›„์— ํšŒ์‚ฌ์— ๋‚˜์˜ค์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋•Œ ํšŒ์˜๋ฅผ ํ•˜์ž๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”.

ํšŒ์˜ is a โ€œmeetingโ€ and it is pronounced as ํšŒ์ด.
By the way, the word ๋ฏธํŒ… is also commonly used to refer to a โ€œmeeting.โ€

  • ํ† ๋ฏธ๏ผš๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”. ์šฐ๋ฆฌ ํž˜์„ ๋ชจ์•„์„œ ๋ฉ‹์žˆ๋Š” ์ œ๋ชฉ ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ด์š”.

ํž˜ is a/an โ€œpower/energy,โ€ and ๋ชจ์œผ๋‹ค is โ€œto gather.โ€
So, ํž˜์„ ๋ชจ์œผ๋‹ค directly translates โ€œto gather a power,โ€ which means โ€œto pull together.โ€

Grammar

-(์œผ)๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ€œtell someone to do somethingโ€

Iโ€™ll explain the indirect speech for command, (์œผ)๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค, โ€œto tell (someone) to do (something.)โ€

You use this to quote for commanding sentences to someone.

For example, a direct speech for command would be like โ€œMy dad said,โ€˜Eat your breakfast quickly.โ€™โ€
He is pretty much commanding me to eat quickly.

When you make this into an indirect speech, you can say something like โ€œMy dad told me to eat breakfast quickly.โ€

In addition, -(์œผ)๋ž˜์š” is a shortened version of -(์œผ)๋ผ๊ณ  ํ•ด์š”.
Korean people use it often in conversations.

Now, letโ€™s take a look at how to use -(์œผ)๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ€œtell (someone) to do (something.)โ€

It is simple since there are only two patterns.

First, when a verb stem has a final consonant, you add -์œผ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค.
For example, ๋ฐ›๋‹ค โ€œto receiveโ€ becomes ๋ฐ›์œผ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ€œtell (someone) to receive.โ€

Second, when a verb stem does not have a final consonant or when the stem finishes with ใ„น final consonant, you add -๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค.
For example, ์˜ค๋‹ค becomes ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ€œtell (someone) to come.โ€

For verbs with ใ„น final consonant such as ํŒ”๋‹ค โ€œto sellโ€, it becomes ํŒ”๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ€œtell (someone) to sell.โ€

Ex.1)
์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑธ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”?
Did he tell us to decide this important thing?โ€

๊ฒฐ์ •ํ•˜๋‹ค is โ€œto decide.โ€
Since it does not have a final consonant, you add -๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค to the stem to say ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ€œtell (us) to decide.โ€

Ex.2)
์ด ๊ธ€ ์ œ๋ชฉ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •ํ•˜๋ž˜์š”.
โ€œHe told us to decide the title of this article.โ€

์ •ํ•˜๋‹ค โ€œto decideโ€ does not have a final consonant, so this time, you add -๋ž˜์š”.
And it becomes ์ •ํ•˜๋ž˜์š” โ€œ told (us) to decide.โ€

Quiz

ใƒป ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์„ ๋ฐฐํ•œํ…Œ (ใ€€ใ€€) ํ–ˆ์–ด์š”.
My older brother told me to ask a senior friend.

(1)๋ฌผ์–ด๋ณด๋ผ๊ณ ใ€€ใ€€(2)๋ฌผ์–ด๋ณด๋ƒ๊ณ 

The answer is (1).
๋ฌผ์–ด๋ณด๋‹ค is โ€œto ask.โ€ This word does not have a final consonant.
So you put -๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค to the stem to make ๋ฌผ์–ด๋ณด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ€œtell (me) to ask.โ€

In this sentence, you want to say it in a past tense, so it will be ๋ฌผ์–ด๋ณด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.

In addition, I know ์„ ๋ฐฐ โ€œa senior friendโ€ sounds a bit strange in English, but ์„ ๋ฐฐ is an expression for someone who is older and has been at a same school or organization for a long time.

The whole sentence would be ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์„ ๋ฐฐํ•œํ…Œ (๋ฌผ์–ด๋ณด๋ผ๊ณ ) ํ–ˆ์–ด์š”.

-์ž๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ€œto suggest (someone) doโ€

Letโ€™s learn another indirect speech, -์ž๊ณ  ํ•˜๋‹ค, โ€œto suggest someone do.โ€

You can use this indirect speech to quote a suggestion.

For example, in direct speech, I can say โ€œTammy said โ€˜letโ€™s eat lunch!โ€™โ€

If you want to make it into an indirect speech, you can say, โ€œTammy suggested we eat lunch.โ€
I didnโ€™t use the quotation mark for the second one.
Thatโ€™s what you are learning now.

-์žฌ์š” is a shortened version of -์ž๊ณ  ํ•ด์š”, and Korean people use it often in conversations.

-์ง€ ๋ง๋‹ค is the basic form of negative sentences for suggestions such as -์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”, -์ง€ ๋ง™์‹œ๋‹ค, and ์ง€ ๋ง์•„์š” โ€œletโ€™s not do this.โ€

The indirect quotation for this would be -์ง€ ๋ง์ž๊ณ  ํ•˜๋‹ค and its shortened version would be -์ง€ ๋ง์žฌ์š”.

Regardless of a final consonant, you just need to add -์ž๊ณ  ํ•˜๋‹ค or -์žฌ์š” to a verb stem.

For example,

๋งŒ๋“ค๋‹ค which has a final consonant becomes ๋งŒ๋“ค์ž๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ€œsuggest (someone) make.โ€
๋ณด๋‹ค which does not have a final consonant becomes ๋ณด์ž๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ€œsuggest (someone) meet.โ€

As you can see, you just have to attach ์ž๊ณ  ํ•˜๋‹ค regardless of a final consonant.

Ex.1)
์‚ฌํ˜ ํ›„์— ํšŒ์‚ฌ์— ๋‚˜์˜ค์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋•Œ ํšŒ์˜๋ฅผ ํ•˜์ž๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”.
He will come to the office in three days, so he suggested we have a meeting then.โ€

In this sentence, you can find an indirect quotation such as โ€œํ•˜์ž๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”.โ€
ํ•˜๋‹ค is โ€œto do.โ€
You add -์ž๊ณ  ํ•˜๋‹ค to the stem, so it becomes ํ•˜์ž๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ€œsuggest we do.โ€

Ex.2)
๋ถ€์žฅ๋‹˜์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์‹œ์žฌ์š”?
Did the manager suggest we do so?

ํ•˜์‹œ์žฌ์š”? is the indirect quotation.
ํ•˜๋‹ค โ€œto doโ€ is changed to the honorific form, ํ•˜์‹œ๋‹ค.
Then, you add -์žฌ์š” to the stem to make ํ•˜์‹œ์žฌ์š” โ€œhe suggest we should doโ€

Quiz

ใƒป์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜์€ ๊ฐ™์ด (ใ€€ใ€€).
My friend suggests we should not eat together today.

(1)๋จน์žฌ์š” (2) ๋จน์ง€ ๋ง์žฌ์š”
The answer is number (2).
๋จน๋‹ค is โ€œto eat.โ€
We want to say โ€œwe should not eat togetherโ€ here, so you need to add -์ง€ ๋ง์žฌ์š” to the stem.
It will be ๋จน์ง€ ๋ง์žฌ์š”.
You can also say ๋จน์ง€ ๋ง์ž๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”. It has the same meaning.

The whole sentence would be ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜์€ ๊ฐ™์ด (๋จน์ง€ ๋ง์žฌ์š”).

Conversation (Korean only)

๊ทธ๋Ÿผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

  • ํ† ๋ฏธ๏ผš์ƒ๋ฏผ ์”จ, ์ด๋ฒˆ ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”?
  • ์ƒ๋ฏผ๏ผš๋ถ€์žฅ๋‹˜์€ ์ดํ‹€ ๋™์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ ์ถœ์žฅ์„ ๋‹ค๋…€์˜ค์‹ ๋Œ€์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ๊ธ€ ์ œ๋ชฉ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •ํ•˜๋ž˜์š”.
  • ํ† ๋ฏธ๏ผš์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑธ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”?
  • ์ƒ๋ฏผ๏ผš๋„ค, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์•ˆ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
  • ํ† ๋ฏธ๏ผš๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹๋„ค์š”. ๋ถ€์žฅ๋‹˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์‹œ์žฌ์š”?
  • ์ƒ๋ฏผ๏ผš๋„ค. ์‚ฌํ˜ ํ›„์— ํšŒ์‚ฌ์— ๋‚˜์˜ค์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋•Œ ํšŒ์˜๋ฅผ ํ•˜์ž๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”.
  • ํ† ๋ฏธ๏ผš๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”. ์šฐ๋ฆฌ ํž˜์„ ๋ชจ์•„์„œ ๋ฉ‹์žˆ๋Š” ์ œ๋ชฉ ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ด์š”.

Conversation Practice

ํฐ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์ฝ์–ด ๋ณด์„ธ์š”๏ผ

  • ํ† ๋ฏธ๏ผš์ƒ๋ฏผ ์”จ, ์ด๋ฒˆ ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”?
    Tammy๏ผšSangmin, what did the manager say about this case?
  • ์ƒ๋ฏผ๏ผš๋ถ€์žฅ๋‹˜์€ ์ดํ‹€ ๋™์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ ์ถœ์žฅ์„ ๋‹ค๋…€์˜ค์‹ ๋Œ€์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ๊ธ€ ์ œ๋ชฉ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •ํ•˜๋ž˜์š”.
    Sangmin๏ผšThe manager said he is going to the United States for a business trip for two days. So he told us to decide the title for this article.
  • ํ† ๋ฏธ๏ผš์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑธ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”?
    Tammy๏ผšNo way, he told us to decide this important thing?
  • ์ƒ๋ฏผ๏ผš๋„ค, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์•ˆ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
    Sangmin๏ผšYes, so why donโ€™t we prepare some ideas?
  • ํ† ๋ฏธ๏ผš๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹๋„ค์š”. ๋ถ€์žฅ๋‹˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์‹œ์žฌ์š”?
    Tammy๏ผšThatโ€™s a good idea. Did the manager suggest we do so, too?
  • ์ƒ๋ฏผ๏ผš๋„ค. ์‚ฌํ˜ ํ›„์— ํšŒ์‚ฌ์— ๋‚˜์˜ค์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋•Œ ํšŒ์˜๋ฅผ ํ•˜์ž๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”.
    Sangmin๏ผšYes. He will come to the office in three days, so he suggested we have a meeting then.
  • ํ† ๋ฏธ๏ผš๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”. ์šฐ๋ฆฌ ํž˜์„ ๋ชจ์•„์„œ ๋ฉ‹์žˆ๋Š” ์ œ๋ชฉ ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ด์š”.
    Tammy๏ผšI see. Letโ€™s pull together and make a wonderful title.

Homework

Iโ€™ll announce the last homework for this course! We have two assignments.

For the first homework, make two sentences using the grammar we learned today.

For the first sentence, letโ€™s use -(์œผ)๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค or -(์œผ)๋ž˜์š” โ€œtell (someone) to do (something).โ€
You can tell me what your beloved friends or family members have asked you to do.
For example,

  • ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ž˜ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
    โ€œMy mother told me to do the laundry quickly.โ€

For the second sentence, use -(์œผ)์ž๊ณ  ํ•˜๋‹ค or -(์œผ)์žฌ์š” โ€œsuggest someone to doโ€ and tell us about something exciting that you were invited to do.
For example,

  • ์ ˆ์นœ์ด ๊ฐ™์ด ์• ์™„๊ฒฌ ๋ฐ•๋žŒํšŒ์— ๊ฐ€์ž๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
    โ€œMy best friend suggested that we go to a pet expo together.โ€

The second homework is memorizing vocabulary.
Please memorize all vocabulary till the end.
So we usually memorize 40 words, but this time, 71 words from #1601 to #1671 on page 21 of the Elementary Vocabulary List.
I have prepared the word quiz for these 40 words on this website.

Test

The test will cover lesson #46 to 50.
Please give it a try and challenge yourself.

[Learn Korean E] QUIZ No.46-No.50

Final Exam

We have a final exam covering all the classes so far the lesson #1 to 50.

For those who pass the exam, I will give a special gift, a certificate of Elementary Level Korean Mastery.

Today is a great day! It is your day!
All worries are swept away, some all say hallelujah just for you!

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
Bright future is always ahead of you!

๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜๋„ ํ–‰๋ณต ๊ฐ€๋“, ์›ƒ์Œ ๊ฐ€๋“ํ•œ ํ•˜๋ฃจ ๋˜์„ธ์š”๏ผ ํ•œ๊ตญ์–ด ํ™”์ดํŒ…, ํ™”์ดํŒ…, ํ™”์ดํŒ…๏ผ๏ผ
ํ•œ๊ตญ์–ด ํ™”์ดํŒ… ํ™”์ดํŒ… ํ™”์ดํŒ…!

Vocabulary Test : 40 Questions

There will be 40 multiple choice questions in total displayed in random order, testing on Vocabulary #1561~1600 from the Beginner Level Vocabulary List.
Share your Quiz result through Twitter!