Cách học thuộc 1.600 từ vựng tiếng Hàn chỉ trong 3 tuần

여러분 안녕하세요.

토미입니다.

Hôm nay, tôi sẽ giới thiệu phương pháp thuộc 1.600 từ vựng chỉ trong ba tuần.

Có thể bạn đang nghĩ: “Hả? Thuộc 1.600 từ trong ba tuần? Không thể nào!” hay “Chỉ thiên tài mới làm được thôi, đúng không?”

Đừng lo.

Nếu dùng đúng phương pháp, thuộc 1.600 từ trong ba tuần là điều hoàn toàn có thể với bất kỳ ai.

Và điều đó không liên quan gì đến tuổi tác, khả năng ghi nhớ hay trí thông minh bẩm sinh của bạn.

Điều thật sự quan trọng là bạn có đang dùng một phương pháp đúng và có thể lặp lại hay không.

Tôi có thể tự tin nói như vậy, vì học viên của tôi đã thực sự thuộc 1.600 từ trong vòng ba tuần.

Thậm chí có học viên còn thuộc trong thời gian ngắn hơn thế.

Tôi có một số học viên đã thuộc từ vựng trong thời gian rất ngắn như vậy.

Vì vậy, tôi sẽ chia sẻ cả lý thuyết lẫn thực hành của việc học thuộc từ vựng, để bạn có thể bắt đầu học thuộc từ một cách hiệu quả ngay từ hôm nay.

Nội dung tôi sẽ trình bày như sau:
Tôi sẽ giải thích ba điểm then chốt cần thiết để học thuộc từ một cách hiệu quả.
Sau đó, tôi sẽ cho bạn xem phần thực hành, trong đó tôi làm mẫu cách học thuộc từ bằng sổ từ vựng.

Nếu bạn áp dụng nội dung hôm nay vào thực tế, việc học tiếng Hàn của bạn sẽ thay đổi đáng kể, tôi đảm bảo điều đó.

Nhân tiện, trước đây tôi đã làm một video về cách thuộc 1.600 từ trong một tháng.
Còn những gì tôi chia sẻ lần này là phiên bản cập nhật của phương pháp đó.

Vì vậy, nếu bạn muốn thoát khỏi “vũng lầy học thuộc từ vựng”,
hãy nhớ theo dõi đến cuối nhé.

Tôi hứa khả năng học thuộc từ vựng của bạn sẽ tăng vọt!

Tuyệt quá phải không nào!

그럼 시작할게요!

Video bài giảng (tiếng Anh).

Ba điểm để học thuộc siêu hiệu quả

Bây giờ, tôi sẽ chia sẻ với các bạn ba điểm then chốt để học thuộc từ vựng siêu hiệu quả.

Thứ nhất: Học lặp lại

Điểm then chốt thứ nhất để học thuộc từ vựng tiếng Hàn siêu hiệu quả là “lặp lại”.

Đây là một khái niệm rất quan trọng.

Một trong những hiểu lầm lớn nhất về việc học thuộc từ là tin rằng mình có thể nhớ hoàn hảo chỉ sau một lần học.

Bạn đã từng nghe về đường cong lãng quên của Ebbinghaus chưa?

Theo đường cong này, con người quên khoảng một nửa những gì đã học chỉ sau một giờ, và quên khoảng hai phần ba sau một ngày.

Vậy là bạn sẽ quên một nửa những gì tôi đang giải thích ngay lúc này.

Nói cách khác, con người là sinh vật hay quên.

Dù bạn học chăm chỉ đến đâu, theo thời gian bạn cũng sẽ quên.

Đó không phải vì bạn “già rồi nên không nhớ nổi”, mà đơn giản là vì ai cũng quên.

Vậy khi quên thì nên làm gì?

Câu trả lời rất đơn giản: ôn đi ôn lại cho đến khi nhớ lại được.

Khi học một điều mới, bạn không nên mong đợi sẽ nhớ được ngay trong một lần.

Lặp lại phải là nền tảng của việc học.

Đây là phần rất quan trọng, nên tôi sẽ nói lại một lần nữa.

“Lặp lại phải là nền tảng của việc học.”

Ngoài ra, nhiều người nghĩ rằng quên nghĩa là thông tin đã bị “xóa” khỏi trí nhớ.

Nhưng điều đó không đúng.

Quên thật ra có nghĩa là bạn không lấy được ký ức đó ra vào đúng lúc đó.

Nói cách khác, kiến thức vẫn được lưu trong não, nhưng bạn không lấy ra được.

Bằng cách ôn tập nhiều lần và đưa thông tin đó trở lại não, thời gian cần để nhớ lại sẽ dần dần ngắn đi.

Nếu bạn đã học hết một cuốn sổ từ vựng hai, ba lần, chắc hẳn bạn hiểu ý tôi.

Như bạn có thể hình dung, lần ôn thứ hai và thứ ba thường mất ít thời gian hơn lần đầu.

Đó là vì dù bạn cảm thấy mình đã quên hết, não của bạn vẫn còn nhớ một chút những gì đã học trước đó.

Vì vậy, khi ôn lại, các từ sẽ quay trở lại nhanh hơn nhiều.

Đến đây, có thể bạn đang thắc mắc: “Vậy nên ôn một cuốn sổ từ vựng bao nhiêu lần?”

Câu trả lời của tôi là: ít nhất bảy lần.

Thật ra, mười hay hai mươi vòng cũng hoàn toàn được.

Vì vậy, ngay từ đầu, hãy bắt tay vào học thuộc từ vựng với suy nghĩ rằng mình sẽ học hết sổ ít nhất bảy lần.

Thứ hai: Học thuộc 1 giây

Điểm then chốt thứ hai để học thuộc từ vựng tiếng Hàn siêu hiệu quả là “học thuộc 1 giây”.

Tôi hỏi bạn một câu nhé:
Tiêu chuẩn để nói rằng bạn đã thật sự thuộc một từ là gì?

Nếu bạn mất khoảng một phút cố nhớ và cuối cùng cũng nhớ ra, thì có được tính là đã thuộc không?

Với tôi, câu trả lời là không.

Tiêu chuẩn của tôi là: bạn chỉ có thể nói là đã thuộc một từ khi nhớ ra nghĩa của nó trong vòng một giây.

Nếu phải mất mười giây mới nhớ ra, thì đó chưa phải là thuộc.

Vì vậy, mục tiêu cuối cùng là có thể nhớ ra nghĩa của cả 1.600 từ trong vòng một giây.

Trong số những người học từ vựng, rất ít người thực sự chú ý đến yếu tố tốc độ này.

Nhưng khi nói chuyện với người bản ngữ, nếu không hiểu được họ nói gì trong vòng một giây, bạn sẽ không thể theo kịp cuộc hội thoại.

Các kỳ thi tiếng Hàn như TOPIK cũng vậy.

Nếu nghĩa của từ không hiện ra nhanh, bạn sẽ không thể làm kịp những bài đọc hay bài nghe dài trong thời gian quy định.

Tất nhiên, lúc đầu có thể sẽ mất nhiều thời gian hơn.

Vì vậy, bắt đầu với tiêu chuẩn kiểu “Chỉ cần nhớ ra trong vòng năm giây là được” cũng không sao.

Sau đó, hãy dần dần nâng tiêu chuẩn cho bản thân, trước là ba giây, và cuối cùng là một giây.

Thứ ba: Phân loại

Điểm then chốt thứ ba để học thuộc từ vựng tiếng Hàn siêu hiệu quả là “phân loại”.

Điều này đơn giản là tách những từ đã thuộc ra khỏi những từ chưa thuộc.

Đơn giản nhưng rất hiệu quả.

Ví dụ, giả sử bạn đang cố học thuộc 40 từ.

Có người tự kiểm tra cả 40 từ, và nếu sai dù chỉ một từ, họ lại quay lại ôn cả 40 từ từ đầu.

Nhưng vấn đề là: trong 40 từ đó, có những từ bạn đã biết rất chắc rồi.

Ôn đi ôn lại những từ đã thuộc như vậy là không hiệu quả.

Vì vậy, thay vào đó, hãy đánh dấu những từ đã biết là “đạt”, và chỉ học lại những từ chưa nhớ ra được.

Đây là cách làm từng bước:

Đầu tiên, học qua những từ mới mà bạn muốn thuộc.
Tiếp theo, tự kiểm tra xem mình có nhớ đúng không.
Sau đó, chia các từ thành hai nhóm: những từ nhớ được và những từ không nhớ được.

Cách đơn giản là đánh dấu ○ bên cạnh những từ bạn trả lời đúng.

Sau đó, chỉ quay lại tập trung vào những từ bạn chưa nhớ ra.

Lặp lại quá trình này, và khi tất cả các từ đều đã có dấu ○, là bạn đã xong!

Vì vậy, hãy nhớ dùng cách phân loại để học thuộc từ hiệu quả hơn.

Phương pháp học thuộc siêu hiệu quả: Phần thực hành

Bước 1: Chuẩn bị

Từ đây sẽ là phần thực hành.

Chúng ta hãy cùng nhau thực sự học thuộc từ vựng nhé!

Trước tiên, tôi sẽ giới thiệu 4 thứ cần chuẩn bị.

Thứ nhất, sổ từ vựng gồm 1.600 từ trình độ sơ cấp do tôi soạn.

Nhìn vào sổ từ vựng, bạn sẽ thấy sổ được thiết kế để học thuộc 40 từ một lần.

(Hiện tại, sổ từ vựng và video ghi nghĩa bằng tiếng Anh. Nếu bạn dùng sổ từ vựng tiếng Hàn – tiếng Việt, cách học vẫn giống hệt như vậy.)

Tiếp theo, video luyện nghe từ vựng sơ cấp.

Ngoài ra, hãy chuẩn bị một tờ giấy A4 để kiểm tra từ.

Và hãy chuẩn bị một cây bút.

Bước 2: Kiểm tra cách phát âm

Từ đây, tôi sẽ thực sự bắt đầu học thuộc từ, nhưng bạn nghĩ học thuộc một từ thật ra có nghĩa là gì?

Câu trả lời đơn giản là ghi nhớ mặt chữ, nghĩa và cách phát âm cùng nhau như một bộ.

Đặc biệt với những người mới học tiếng Hàn, tôi nghĩ có nhiều người ngay từ đầu đã không biết cách phát âm đúng.

Trong tình trạng đó, nếu chỉ nhìn mặt chữ và nhớ cách phát âm một cách mơ hồ, thì khi âm mình nhớ khác với âm thực tế, bạn sẽ không nhận ra từ đó khi nghe.

Ví dụ, bạn có biết từ này phát âm thế nào không?

깻잎 (lá vừng)

Đây là lá vừng Hàn Quốc (còn gọi là lá mè hay lá tía tô Hàn Quốc; thực ra đây là lá của một loại tía tô, không phải lá cây vừng), một loại rau lá rất phổ biến ở Hàn Quốc.

Người Hàn thường dùng lá này để cuốn thịt heo hay thịt bò nướng.

Vì vậy, lá này là một nguyên liệu không thể thiếu trong ẩm thực Hàn Quốc.

Quay lại chủ đề chính, bạn có đọc to từ này được không?

Có thể bạn nghĩ từ này đọc là [kkaesip], nhưng đáp án đúng là [kkaennip].

Tuy nhiên, nếu bạn nhớ từ này với cách đọc [kkaesip], thì khi có người thực sự nói [kkaennip] trong hội thoại, bạn sẽ không hiểu họ đang nói gì.

Hơn nữa, người Hàn cũng không hiểu được từ [kkaesip].

Vì vậy, khi học từ vựng, hãy luôn kiểm tra không chỉ mặt chữ và nghĩa mà cả cách phát âm, và ghi nhớ chúng cùng nhau như một bộ.

Vì vậy, lúc đầu, với phần từ mà bạn sẽ học, hãy mở video luyện nghe và kiểm tra mặt chữ, nghĩa và cách phát âm.

Sau đó, hãy đọc to các từ theo video.

Bây giờ, để luyện đọc, chúng ta hãy cùng đọc to cả từ tiếng Hàn lẫn nghĩa của nó nhé.

1 가게 cửa hàng, quán
2 가격 giá, giá cả
3 가구 đồ nội thất
4 가깝다 gần
5 가끔 thỉnh thoảng
6 가다 đi

Đại khái là như vậy.

Tuy nhiên, bạn không cần lặp lại việc này nhiều lần.

Vì mục đích là nắm được cách phát âm tiếng Hàn, nếu không có vấn đề gì thì làm một hai lần là được.

Bước 3: Học thuộc

Tiếp theo, chúng ta chuyển sang phần học thuộc.

Nếu trong lúc đọc to ở bước trước, bạn đã thuộc được phần nào, thì có thể chuyển thẳng sang cách tự kiểm tra mà tôi sẽ giải thích sau đây.

Nếu vẫn hoàn toàn chưa thuộc, hãy đọc to xen kẽ từ tiếng Hàn và nghĩa của nó, mỗi từ năm lần, và làm như vậy khoảng ba vòng.

Lúc này, thay vì tập trung vào việc “học thuộc”, hãy chỉ tập trung vào việc đọc to thật nhanh và liên tục.

Có thể có bạn sẽ nghĩ: “Ơ, làm thế này mình chẳng thấy như đang học thuộc gì cả.”

Nhưng điều đó không thành vấn đề.

Bạn không thật sự thuộc từ khi cố nhồi chúng vào đầu.

Bạn thật sự thuộc từ khi cố nhớ lại chúng.

Vì vậy, khi đã đọc to xong, dù trí nhớ còn mơ hồ, hãy chuyển sang phần tự kiểm tra.

Lúc trước, bạn đọc to theo tốc độ của âm thanh, nhưng lần này, hãy vừa hiểu nghĩa vừa đọc nhanh nhất có thể.

Nếu được, hãy đặt mục tiêu mỗi từ một giây.

Tôi nói lại lần nữa: điểm quan trọng ở đây không phải là “cố học thuộc”, mà chỉ đơn giản là “đọc to liên tục”.

Vì vậy, hãy cố gắng làm nhanh nhất có thể.

Khi đã xong, tiếp theo bạn sẽ thử nhớ lại những từ đã học dưới hình thức tự kiểm tra.

Cách kiểm tra rất đơn giản: dùng tờ giấy A4 che phần nghĩa lại, nhìn từ tiếng Hàn và xem mình có nói được nghĩa không.

Gấp đôi tờ giấy A4 lại thì sẽ dễ dùng hơn.

Lúc này, đừng cố ép mình nhớ ra những từ không biết trong 10 hay 20 giây.

Nếu nghĩa không hiện ra trong vòng một giây, hãy xem đáp án ngay.

Trong sổ từ vựng của tôi, mỗi cột được làm để học thuộc 40 từ, nhưng tùy người, mỗi lần 20 hay 10 từ cũng được.

Với những từ chưa nhớ ra, cũng giống như lúc trước, hãy đọc to xen kẽ từ tiếng Hàn và nghĩa của nó, mỗi bên năm lần, rồi chuyển sang từ tiếp theo.

Ngược lại, với những từ mà bạn nhớ ra nghĩa ngay, hãy dùng bút đánh dấu ○ ở bên ngoài khung.

Nói cách khác, từ nào đã thuộc thì đánh dấu ○, từ nào chưa thuộc thì không đánh dấu gì.

Khi đã đi hết 40 từ, hãy quay lại từ đầu.

Khi quay lại từ đầu, hãy học thuộc lại, nhưng lần này chỉ với những từ chưa có dấu ○.

Lặp lại quá trình này, và khi cả 40 từ đều đã có dấu ○, là bạn đã xong.

Có lẽ đến cuối, sẽ có trường hợp kiểu “Chỉ còn lại một từ, và mình trả lời được ngay”, nhưng như vậy hoàn toàn không sao.

Khi xong vòng thứ nhất, hãy chuyển sang vòng thứ hai và thứ ba, lần này cũng chỉ học những phần chưa có dấu ○.

Và khi tất cả các từ đều đã có dấu ○, là bạn đã xong.

Bằng cách này, dù chỉ là tạm thời, bạn cũng đã thuộc được các từ.

Bước 4: Lặp lại

Từ đây, chúng ta chuyển sang giai đoạn lặp lại.

Về thời điểm lặp lại, nên ôn lại sau một ngày và sau một tuần.

Nếu bạn làm được như vậy thì tốt.
Tuy nhiên, với một số người, việc ghi chép và theo dõi lịch ôn tập sau một ngày hay sau một tuần có thể khá phiền.
Ngoài ra, lượng thời gian học mỗi ngày cũng có thể khác nhau.
Ví dụ, hôm qua bạn đã thuộc 100 từ, nhưng hôm nay lại không có đủ thời gian để ôn.

Trong những trường hợp như vậy, tôi khuyên bạn hãy đưa thời điểm lặp lại vào ngay trong thứ tự học.

Ví dụ, giả sử mỗi lần bạn học thuộc 40 từ.

40 từ này tạo thành một nhóm.

Khi đã thuộc nhóm thứ nhất, bạn chuyển sang nhóm thứ hai.

Nhưng trước khi chuyển sang nhóm thứ ba, hãy nhớ ôn lại nhóm thứ nhất một lần nữa.

Quy tắc rất đơn giản:
Mỗi lần học một nhóm từ mới, bạn ôn lại nhóm ngay trước đó.

Ví dụ, đầu tiên bạn học nhóm 1. Sau đó, học xong nhóm 2 thì ôn lại nhóm 1.

Tiếp theo, học xong nhóm 3 thì ôn lại nhóm 2.

Học xong nhóm 4 thì ôn lại nhóm 3. Cuối cùng, học xong nhóm 5 thì ôn lại nhóm 4.

• Học nhóm 1
• Học nhóm 2 → Ôn lại nhóm 1
• Học nhóm 3 → Ôn lại nhóm 2
• Học nhóm 4 → Ôn lại nhóm 3
• Học nhóm 5 → Ôn lại nhóm 4

Nói cách khác, cách làm là học một nhóm mới, rồi ôn lại nhóm trước, sau đó chuyển sang nhóm mới tiếp theo, rồi lại ôn nhóm trước, cứ thế tiếp tục.

Khi đã thuộc tổng cộng khoảng 100 đến 200 từ, hãy ôn lại tất cả từ đầu một lần nữa.

Làm như vậy, bạn sẽ hoàn thành ba vòng ôn từ vựng.

Đôi khi, có người học theo cách này: ngày 1 học nhóm 1; ngày 2 ôn nhóm 1 và học nhóm 2; ngày 3 ôn nhóm 1 và 2 rồi học nhóm 3, cứ thế mỗi ngày tăng phạm vi học lên.

Thoạt nhìn, cách này có vẻ đơn giản và dễ hiểu, nhưng vấn đề là số lần ôn tập trở nên không đồng đều.

Những từ đầu tiên được ôn rất nhiều lần, trong khi những từ cuối cùng lại được ôn rất ít.

Như vậy là không hiệu quả.

Vì vậy, hãy tham khảo cách sắp xếp việc lặp lại của tôi.

Ngoài ra, lúc trước tôi đã nói rằng nên ôn từ vựng tổng cộng bảy lần.

Còn về cách hoàn thành bảy vòng này: trước tiên, bằng cách tôi vừa giải thích, bạn sẽ ôn được cả 1.600 từ ba lần.

Sau đó, lặp lại toàn bộ quá trình đó một lần nữa để đạt sáu vòng.

Cuối cùng, ôn tất cả các từ từ đầu đến cuối trong một vòng liền mạch, như vậy là tổng cộng bảy vòng.

Đến vòng thứ bảy, rất có thể bạn sẽ nhớ ra ngay gần như toàn bộ nghĩa và cách phát âm.

Hãy thử xem nhé!

Bước 5: Duy trì

Khi đã có thể nhớ ra từ trong vòng một giây, việc học thuộc tạm thời coi như đã xong.

Tuy nhiên, thực tế là hầu hết mọi người mắc một sai lầm lớn ở đây.

Sai lầm đó là gì?

Đó là họ không bao giờ ôn lại những từ đã thuộc nữa.

Lúc đầu, họ chăm chỉ học thuộc, học đi học lại cuốn sổ từ vựng nhiều lần.

Nhưng khi nghĩ rằng mình đã thuộc rồi, họ thả lỏng và không mở sổ từ vựng ra nữa.

Rồi sau vài tháng, họ nhận ra mình đã quên những từ từng thuộc.

Điểm then chốt ở đây là ôn tập mà không lơ là.

Ở trình độ sơ cấp, bạn sẽ học 1.600 từ, nhưng điều quan trọng là duy trì vốn từ đó.
Vì vậy, ngay cả sau khi đã học xong, hãy nhớ ôn tập dưới hình thức tự kiểm tra mỗi tháng một lần, trong khoảng 3 tháng.
Khi đó, hãy học thuộc lại và kiểm tra lại những phần mình làm sai.

Việc ôn tập này, nói cách khác, chính là bảo trì.

Hãy coi mình như một kiến trúc sư, đang xây một tòa nhà khổng lồ mang tên tiếng Hàn trong tâm trí.

Dù bạn có xây tòa nhà ngày càng lớn, nếu nền móng nứt và sụp đổ thì cũng vô nghĩa.

Vì vậy, trong khi xây lên cao, bạn cũng phải tiếp tục bảo trì những phần đã hoàn thành.

Khi làm như vậy, lượng việc bảo trì sẽ dần dần tăng lên, đúng không?

Đó chính là cách học đúng.

Có thể có bạn sẽ nghĩ: “Ơ, nếu vậy thì chẳng phải cuối cùng mình sẽ dành hết thời gian chỉ để ôn tập sao?”

Nhưng không cần phải lo.

Nếu bạn ôn tập đúng cách, dù lượng ôn tập có tăng lên, bạn vẫn có thể ôn xong trong thời gian ngắn.

Nếu có thể nhớ ra ở mức một giây, bạn có thể ôn xong 1.600 từ sơ cấp trong khoảng một tiếng.

Như người ta vẫn nói: “Dục tốc bất đạt“.

Rốt cuộc, ôn tập kỹ lưỡng thật ra lại là cách hiệu quả nhất để tăng vốn kiến thức.

Như vậy, học tập là sự lặp lại của việc học điều mới và ôn lại những gì đã học.

Nếu bạn đều đặn ôn lại những gì đã học xong, đồng thời học thêm những điều mới, thì sớm muộn bạn cũng chắc chắn sẽ thành thạo tiếng Hàn.

Vì vậy, đừng sợ quên.

Hãy đối mặt với “sự lãng quên” bằng vũ khí mang tên “ôn tập”.

Tóm tắt

Lần này, tôi đã giải thích phương pháp thuộc 1.600 từ trong ba tuần.

Ba điểm then chốt để học thuộc siêu hiệu quả mà tôi đã giải thích là:

Lặp lại
Học thuộc 1 giây
Phân loại

Sau đó, về phần thực hành học thuộc từ vựng, tôi đã giới thiệu cách học thuộc cụ thể bằng sổ từ vựng sơ cấp của tôi, chia thành năm bước.

Đó là: chuẩn bị, kiểm tra cách phát âm, học thuộc, lặp lại và duy trì.

Nếu làm theo năm bước này, chắc chắn bạn sẽ ghi nhớ được từ vựng lâu dài và vững vàng.

Phương pháp này không chỉ tôi dùng, mà các học viên tôi dạy hằng ngày cũng đang dùng, và đều cho kết quả ổn định.

Vì vậy, hãy tự mình thử xem nhé.

Sau này, tôi sẽ tiếp tục chia sẻ thêm nhiều thông tin hữu ích cho những ai muốn thành công với tiếng Hàn.

그럼 오늘도 행복 가득, 웃음 가득한 하루 되세요!

한국어 화이팅, 화이팅, 화이팅!!