[ Tiếng Hàn sơ cấp 5 ] Nguyên âm ghép và các loại nguyên âm trong tiếng Hàn

안녕하세요! 토미입니다.

Cùng vui vẻ học tiếng Hàn – một ngôn ngữ thật đẹp nhé.

Tôi làm video này dành cho những bạn chưa từng học tiếng Hàn.

Xem video của tôi, các bạn ấy cũng có thể đỗ kỳ thi chính thức TOPIK I cấp 2.

Vì vậy, đừng lo lắng khi học tiếng Hàn! Hãy tin tôi! Tammy sẽ dẫn đường cho bạn!

Hôm nay, chúng ta sẽ học về nguyên âm ghép. Yeah!! Nguyên âm ghép ư?

Đó là gì vậy? Chỉ nghe tên thôi có lẽ bạn đã thấy hoảng rồi.

Nhưng một khi đã hiểu, nó thật sự rất dễ và đơn giản.

그럼 시작할게요!

Video bài giảng (tiếng Anh).

Nguyên âm ghép

Nguyên âm ghép là gì?

Nguyên âm ghép là hai nguyên âm được ghép lại với nhau.

Trong tiếng Hàn, các nguyên âm cơ bản là 아, 야, 어, 여, 오, 요, 우, 유, 으, 이.

Một nguyên âm ghép được tạo thành bằng cách ghép hai nguyên âm cơ bản.

Có tổng cộng 11 nguyên âm ghép.

Tôi sẽ đọc chậm từng chữ.

Đó là 애, 얘, 에, 예, 와, 왜, 외, 워, 웨, 위, 의.

Nguyên âm ghép không có nhịp điệu dễ nhớ như 아, 야, 어, 여, 오, 요, 우, 유, 으, 이 hay 가, 나, 다, 라, 마, 바, 사.

Vì vậy, cách tốt để nhớ nguyên âm ghép là trước tiên học thuộc tất cả các nguyên âm cơ bản, rồi đọc thật nhiều từ vựng có nguyên âm ghép.

Cách phát âm nguyên âm ghép

Trước hết, tôi sẽ giải thích nguyên âm ghép được tạo thành như thế nào và cách phát âm cho đúng.

Với 애, ㅏ + ㅣ [a] và [i] ghép lại thành [ae].

Với 얘, ㅑ + ㅣ [ya] và [i] ghép lại thành [ye].

Với 에, ㅓ + ㅣ [eo] và [i] ghép lại thành [e].

Với 예, ㅕ + ㅣ [yeo] và [i] ghép lại thành [ye].

Với 와, ㅗ + ㅏ [o] và [a] ghép lại thành [wa].

Với 왜, ㅗ + ㅐ [o] và [ae] ghép lại thành [wae].

Với 외, ㅗ + ㅣ [o] và [i] ghép lại thành [oe].

Với 워, ㅜ + ㅓ [u] và [eo] ghép lại thành [wo].

Với 웨, ㅜ + ㅔ [u] và [e] ghép lại thành [we].

Với 위, ㅜ + ㅣ [u] và [i] ghép lại thành [wi].

Với 의, ㅡ + ㅣ [eu] và [i] ghép lại thành [ui], và khi phát âm, bạn kéo môi sang hai bên.

Có lẽ bạn đã nhận ra, có nhiều chữ được phát âm giống nhau.

Trước hết, 애, 에 giống nhau, 얘, 예 giống nhau, và 왜, 웨, 외 cũng giống nhau.

Trong bảng Hangeul, cách ghi bằng chữ Latinh của chúng khác nhau, nhưng trong thực tế, người Hàn phát âm chúng giống nhau.

Đặc điểm của các nguyên âm ghép

Bây giờ, tôi sẽ giới thiệu những từ vựng và mẹo hữu ích cho từng nguyên âm ghép.

Trước tiên, hãy xem các từ có 애. Đó là 노래 “bài hát”, 무지개 “cầu vồng”, 해 “mặt trời”.

Tiếp theo, hãy xem các từ có 얘. 얘기 “câu chuyện”.

Tiếp theo là 에. Các từ có nguyên âm này là 베개 “cái gối”, 세수 “rửa mặt”, 게 “con cua”.

Tiếp theo là 예. 예 được đọc là [ye], nhưng khi ㅖ đứng sau một phụ âm khác ㄹ, như trong 계 hay 혜, nó thường được đọc là [e].

Ví dụ, “việc đặt chỗ” trong tiếng Hàn là 예약 , và ở đây 예 được đọc là [ye].

“Người nổi tiếng (nghệ sĩ)” trong tiếng Hàn được đọc là 연예인 [yeonyein].

Ở đây, 예 vẫn được đọc là [ye] dù đứng ở giữa từ. Ngược lại, 시계 “đồng hồ” có thể được đọc là [sigye] hoặc [sige].

Tiếp theo là 와. 오 và 아 ghép lại thành [wa].
Có các từ như 왕 “vua”, 과자 “bánh kẹo”, và 사과 “quả táo”.

Tiếp theo là 왜. 왜 có nghĩa là “tại sao”, và rất hay được dùng trong hội thoại. Ngoài ra còn có các từ khác như 돼지 “con lợn”.

Tiếp theo là 외. 외식 là “ăn ngoài”, 외국 là “nước ngoài”, và 회사 có nghĩa là “công ty”.

Tiếp theo là 워. Khi chữ này đứng ở đầu từ, nó được đọc là 워. Khi đứng ở giữa từ, nó thường được đọc là 어.

Ví dụ, 원활하다 “trôi chảy, suôn sẻ” được đọc là 원활하다[weonhwalhada].

Một ví dụ khác, 만원 được đọc là 마넌 [maneon], và khi hỏi “이거 뭐예요?” bạn nói [Igeo mwoyeyo].

Tiếp theo là 웨, nguyên âm này ít được dùng. Bạn nên nhớ một vài từ như 웨딩 “đám cưới (wedding)” và 궤도 “quỹ đạo”.

Tiếp theo là 위. Chữ này được tạo thành bằng cách ghép 우 và 이.

Khi đứng ở đầu từ, nó được đọc là 위.

위 có nghĩa là “phía trên”, và 위층 có nghĩa là “tầng trên”.

Khi ghép với phụ âm, hoặc khi đứng ở giữa hay cuối từ, nó cũng được đọc là [wi].

Ví dụ, 귀엽다 có nghĩa là “dễ thương”, và 일위 có nghĩa là “hạng nhất”.

Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng là 의.

Chú ý nhé!

Bạn cần cẩn thận nhất khi phát âm chữ này, vì nó có ba cách phát âm.

Cách thứ nhất là [ui], cách thứ hai là [i], và cách thứ ba là [e].

Thứ nhất, khi 의 đứng ở đầu từ, nó được đọc là [ui]. Từ 의사 “bác sĩ” là một ví dụ.

Tiếp theo, khi 의 đứng ở giữa từ, nó được đọc là [i].

Ví dụ, “cửa hàng tiện lợi” được đọc là 편의점 [펴니점], “hầu như” được đọc là 거의 [거이], và “bác sĩ thú y” được đọc là 수의사 [수이사].

Ngoài ra, khi được dùng để chỉ sự sở hữu (“của”), nó được đọc là [e].

Ví dụ, “mẹ của bạn tôi” được đọc là 친구의 어머니 [chingu e eomeoni].

Ngoài ra, tôi đã nói rằng các nguyên âm ghép có nhiều cách phát âm giống nhau, nhưng cách phát âm của 의 và 위 mà tôi vừa dạy thì khác nhau rõ ràng.

위 được phát âm là [wi] với miệng tròn, còn với 의, bạn phát âm [ui] bằng cách mở miệng sang hai bên thay vì làm tròn miệng.

Các loại nguyên âm

Đây là một chút thông tin thêm.

Việc tạo ra nguyên âm ghép có những quy tắc nhất định.

Nguyên âm trong tiếng Hàn chủ yếu được chia thành ba nhóm.

Nhóm thứ nhất là nguyên âm dương, gồm 아, 야, 오, 요.

Tiếp theo là nguyên âm âm, như 어, 여, 우, 유, 으.

Cuối cùng là nguyên âm trung tính, như 이.

Nguyên âm ghép được tạo ra bằng cách ghép một nguyên âm dương với một nguyên âm dương khác, hoặc một nguyên âm âm với một nguyên âm âm khác.

Nhân tiện, nguyên âm trung tính có thể ghép với bất kỳ nguyên âm nào.

Vì vậy, không có nguyên âm ghép nào là sự kết hợp giữa nguyên âm dương 오 và nguyên âm âm ㅓ, hay giữa nguyên âm âm 우 và nguyên âm dương ㅏ.

Tôi giải thích ba loại nguyên âm ở đây vì biết chúng sẽ giúp ích khi học ngữ pháp tiếng Hàn sau này.

Hôm nay, tôi đã giới thiệu sơ qua về nguyên âm dương, nguyên âm âm và nguyên âm trung tính.

Bài học hôm nay đến đây là hết!

Hẹn gặp lại các bạn ở bài học sau.

그럼 오늘도 행복 가득, 웃음 가득한 하루 되세요! 한국어 화이팅, 화이팅, 화이팅!!